Qu'il fait bon は「What a nice weather!」と言う意味なのだそうです。公式サイトによれば。なんていい陽気なんだ!と。しかしながら翻訳サイトではそのように表示されないものですね。フランス語🇫🇷は「虹」も存じてあげてます。ティラミスはイタリア語🇮🇹?マスターキートンから「私をハイにして」と教わりました。
そんな訳で銀座宿泊のお楽しみはキルフェボンのタルト。
手前がブルーベリーのタルト🫐、奥が栗のタルト🌰
どちらもさっぱりした味わいで2つ食べても重く無く美味しく頂きました。遅い時間で種類が少なくなってしまったなかでも、良い選択が出来ました。